MVVM: Schilderij van / Painting by Vincent van Mechelen

TRANEN VAN VERDRIET
TEARS OF SORROW

Machiel Vincent van Mechelen, 21 nTWO/aSWW (55x45cm)

       HELE/BEGIN-GROOTTE
    
    WHOLE/INITIAL SIZE
    
    ANDERE GROOTTE / OTHER SIZE < 803

Tussen haakjes: echte en nep-citaten / Parenthetically: real and fake quotes

Ik wil dit schilderij helemaal niet verkopen, maar als ik het niet kan verkopen tijdens mijn leven, betekent dat nog niet dat er geen mensen na mijn dood zullen zijn die erkennen dat het meer waard is dan de verf die ik ervoor gebruikt heb. / I do not want to sell this painting at all, but if i cannot sell it during my life, it still does not mean that there will be no people after my death who will recognize that it is worth more than the paint i used for it.
ECHT CITAAT VAN / REAL QUOTE FROM VINCENT VAN MECHELEN (3- ASWW)
NEPCITAAT VAN / FAKE QUOTE FROM VINCENT VAN GOGH (1853-1890 CHRE)

Vergelijk dit met het volgende al of niet echte citaat van / Compare this with the following real or fake quote from Vincent van Gogh dat ik nergens met bronvermelding heb kunnen vinden / which i have not been able to find anywhere with its original source: "Ik kan niet het feit veranderen dat mijn schilderijen niet verkopen. Maar de tijd zal komen dat mensen zullen erkennen dat zij meer waard zijn dan de waarde van de verf die ik heb gebruikt in het schilderij." / "I cannot change the fact that my paintings do not sell. But the time will come when people will recognize that each painting is worth more than the price of the paint I used in it."

Dit is het enige schilderij van mijzelf, gemaakt naar aanleiding van de dood van mijn vader, toen ik 17 jaar oud was (en nog "Machiel" heette). Ik beschouw het als mislukt. / This is the only painting by myself, made on the occasion of my father's death, when i was 17 years old (and still called "Machiel"). I consider it a failure. Bekijk daarom vooral de schilderijen van mijn ouders / Be sure, therefore, to have a look at the paintings by my parents Rien van Mechelen & Sonja van Mechelen-de Bie.

Door foto's van Michelangelo's De Schepping van Adam begon ik zelf ook wat beeldend na te denken over die myte en de daaraan ten grondslag liggende (en liegende) androcentristisch-antropocentristische ideologie. / Because of pictures of Michelangelo's The Creation of Adam i started to think about that myth and the androcentrist-anthropocentrist ideology which lies —in two senses of the word— at its root in a somewhat pictorial way myself too. In 'n aparte kunstmap vind je mijn / In a separate art folder you will find my fantazieën over het androcentrisch kreationisme / fantasies about androcentric creationism. Deze map bevat ook 'n bij The Powers of Two behorende afbeelding getiteld / This folder also contains a picture belonging to The Powers of Two and entitled "Snelwegen naar Dal van Verval / Highways to Dale of Degradation".

© (Copyright) MVVM (Machiel Vincent van Mechelen)
60-77 aSWW/nTWO (ordinal year after the Second World War / rangjaar na de Tweede Wereldoorlog)

TRANEN VAN VERDRIET TEARS OF SORROW

TRANEN VAN VERDRIET
TEARS OF SORROW